Warum das richtige Einstellen Ihres Gardena Rasensprengers entscheidend ist
Die gezielte Bewässerung ist das A und O für einen gesunden, sattgrünen Rasen. Ein falsch eingestellter Rasensprenger kann jedoch mehr schaden als nutzen. Er verteilt das Wasser ungleichmäßig, überschwemmt bestimmte Bereiche oder lässt andere austrocknen. Mit dem Fokus auf das Einstellen Ihres Gardena Rasensprengers legen Sie den Grundstein für eine effiziente und ressourcenschonende Rasenpflege, die Wasser spart und Ihrem Grün genau das gibt, was es braucht.
Gardena, als etablierter Name in der Gartenpflege, bietet eine breite Palette an Rasensprengern, die sich durch ihre Benutzerfreundlichkeit und Anpassbarkeit auszeichnen. Ob Kreisregner, Impulsregner oder Getrieberegner – jedes Modell hat spezifische Einstellungsmöglichkeiten, um den individuellen Bedürfnissen Ihres Gartens gerecht zu werden. Bevor Sie jedoch zur Tat schreiten und den Sprenger justieren, ist ein grundlegendes Verständnis der verschiedenen Einstellungen und ihrer Auswirkungen unerlässlich. Denn nur wer die Funktion jeder einzelnen Schraube und jedes Rädchens versteht, kann das volle Potenzial seines Bewässerungssystems ausschöpfen.
Das Ziel ist stets, eine gleichmäßige Wasserverteilung über die gewünschte Fläche zu erreichen. Dies bedeutet, dass jeder Quadratzentimeter Ihres Rasens die gleiche Menge an Feuchtigkeit erhält, um einheitliches Wachstum zu fördern und Moosbildung oder Trockenstellen zu verhindern. Ein gut eingestellter Rasensprenger berücksichtigt dabei Faktoren wie Wind, Bodenbeschaffenheit und die spezifischen Bedürfnisse der Pflanzen auf der bewässerten Fläche. Die Investition in das Wissen, wie man den Gardena Rasensprenger optimal einstellt, zahlt sich durch einen schöneren Rasen und geringere Wasserkosten aus.
Die Präzision, mit der Sie Ihren Gardena Rasensprenger einstellen, hat direkte Auswirkungen auf die Gesundheit Ihres Rasens. Eine Überwässerung kann zu Wurzelfäule und Pilzkrankheiten führen, während zu wenig Wasser den Rasen austrocknet, anfällig für Unkraut macht und die Farbe verliert. Die richtige Einstellung ist also kein Luxus, sondern eine Notwendigkeit für jeden Gartenbesitzer, der Wert auf einen gepflegten Außenbereich legt.
Grundlagen der Rasensprenger-Einstellung
Bevor Sie beginnen, ist es wichtig zu verstehen, welche Parameter Sie bei einem Gardena Rasensprenger typischerweise einstellen können. Die meisten Modelle erlauben eine Anpassung von mindestens drei Schlüsselfaktoren: der Reichweite (wie weit das Wasser gesprüht wird), dem Sektor (der Winkelbereich, in dem bewässert wird) und manchmal auch der Durchflussmenge oder dem Sprühmuster. Das Verständnis dieser Einstellungen ist der erste Schritt, um Ihren Gardena Rasensprenger richtig einzustellen und optimale Ergebnisse zu erzielen.
Die Reichweite bestimmt, wie weit das Wasser vom Sprenkopf weggeschleudert wird. Dies ist entscheidend, um die Größe der zu bewässernden Fläche abzudecken. Eine zu geringe Reichweite führt zu überlappenden Bewässerungszonen und Wasseransammlungen, während eine zu große Reichweite Wasser auf Wege, Terrassen oder in Nachbargrundstücke spritzt. Die Einstellung erfolgt oft über eine Rändelschraube oder einen Drehregler am Sprengkopf, der den Wasserdruck modifiziert, der auf die Sprühdüse wirkt.
Der Sektor ist der Winkelbereich, über den der Rasensprenger seine Wassergaben verteilt. Dies ist besonders wichtig für die Bewässerung von rechteckigen oder unregelmäßig geformten Flächen, wo Sie nicht die gesamte 360-Grad-Umgebung bewässern möchten. Bei vielen Gardena Modellen können Sie den Sektor einstellen, indem Sie die Kanten des gewünschten Bewässerungsbereichs manuell festlegen oder durch Drehen des Sprengkopfes in die gewünschte Start- und Endposition. Dies verhindert, dass Wasser auf Bereiche trifft, die keine Bewässerung benötigen.
Die Durchflussmenge oder die Sprühintensität kann ebenfalls eine Rolle spielen, auch wenn sie nicht immer direkt einstellbar ist. Bei einigen Modellen beeinflusst die Reichweiteneinstellung indirekt die Durchflussmenge. Bei anderen, komplexeren Systemen kann die Durchflussmenge separat reguliert werden, um die Bewässerungsintensität an verschiedene Pflanzenbedürfnisse oder Bodenarten anzupassen. Oftmals wird die Durchflussmenge primär über den Wasserdruck am Haupthahn gesteuert.
Vorbereitung: Was Sie vor dem Einstellen benötigen
Bevor Sie beginnen, Ihren Gardena Rasensprenger einzustellen, ist eine sorgfältige Vorbereitung der Schlüssel zum Erfolg. Ein kleines bisschen Vorarbeit erspart Ihnen Frustration und stellt sicher, dass Sie die Einstellungen präzise vornehmen können. Stellen Sie sicher, dass Sie alle notwendigen Werkzeuge und Informationen zur Hand haben, um den Prozess so reibungslos wie möglich zu gestalten.
Beginnen Sie damit, den richtigen Rasensprenger für Ihre spezifische Rasenfläche auszuwählen. Gardena bietet verschiedene Typen an: Kreisregner für runde Flächen, Viereckregner für rechteckige Rasenstücke und Getrieberegner für größere, komplexe Bereiche. Überlegen Sie, welche Form und Größe Ihr Rasen hat, und wählen Sie entsprechend das passende Modell. Das richtige Werkzeug ist die halbe Miete, wenn es darum geht, den Gardena Rasensprenger einzustellen.
Stellen Sie sicher, dass der Wasserdruck in Ihrem System ausreichend ist. Jeder Rasensprenger hat einen optimalen Betriebsdruckbereich. Informationen dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Gardena Rasensprengers. Ein zu niedriger Druck führt zu einer geringen Reichweite und unzureichenden Benetzung, während ein zu hoher Druck die Mechanik beschädigen und zu feinem Sprühnebel führen kann, der vom Wind davongetragen wird. Prüfen Sie den Druck gegebenenfalls mit einem Manometer. Bei Bedarf können Sie einen Druckminderer installieren oder den Haupthahn weiter öffnen bzw. schließen.
Sammeln Sie alle relevanten Unterlagen. Die Bedienungsanleitung Ihres spezifischen Gardena Rasensprengers ist Ihr wichtigstes Hilfsmittel. Sie enthält detaillierte Anweisungen zur Einstellung, oft mit Diagrammen, die genau zeigen, wo sich die Einstellschrauben oder Hebel befinden und wie sie zu bedienen sind. Sollten Sie die Anleitung verlegt haben, sind die meisten Handbücher auf der Gardena-Website zum Download verfügbar. Dort finden Sie auch Informationen zu Ersatzteilen, falls nötig.
Identifizieren Sie die zu bewässernde Fläche präzise. Messen Sie die Abmessungen Ihres Rasens aus oder erstellen Sie eine grobe Skizze. Markieren Sie auf dieser Skizze Bereiche, die besonders viel oder wenig Wasser benötigen, sowie Hindernisse wie Bäume, Büsche oder Wege, die nicht bewässert werden sollen. Dieses Wissen ist entscheidend, um die Reichweite und den Sektor Ihres Gardena Rasensprengers korrekt einzustellen und eine gezielte Bewässerung zu gewährleisten.
Haben Sie alle Einstellungen an den Sprengern vorgenommen und die Bewässerung überprüft, ist es ratsam, sich Gedanken über die Steuerung zu machen. Für eine noch präzisere Wasserverteilung und zur Automatisierung des Bewässerungsablaufs kann die Kombination mit einer Zeitschaltuhr für Rasensprenger sinnvoll sein. Diese ermöglicht es Ihnen, die Bewässerungszeiten exakt zu planen, unabhängig davon, ob Sie vor Ort sind oder nicht.
Schritt-für-Schritt-Anleitung: So stellen Sie Ihren Gardena Rasensprenger ein
Das genaue Einstellen Ihres Gardena Rasensprengers erfordert Geduld und Präzision. Folgen Sie diesen Schritten, um sicherzustellen, dass Ihr Rasen optimal bewässert wird. Jeder Schritt zielt darauf ab, die Leistung Ihres Sprengers zu maximieren und Wasserverschwendung zu minimieren.
Schritt 1: Auswahl des richtigen Sprengertyps und Positionierung
Stellen Sie sicher, dass der von Ihnen verwendete Gardena Rasensprenger für die zu bewässernde Fläche geeignet ist. Ein Sprenger für kleine Flächen ist nicht ideal für einen großen Garten und umgekehrt. Positionieren Sie den Sprenger so, dass er die gesamte Zielfläche abdeckt, idealerweise in der Mitte oder an einer strategischen Stelle, die eine gleichmäßige Verteilung ermöglicht. Bei versenkbaren Modellen stellen Sie sicher, dass sie korrekt installiert sind und bündig mit dem Rasen abschließen, wenn sie nicht in Betrieb sind.
Schritt 2: Einstellen der Reichweite
Die meisten Gardena Rasensprenger verfügen über eine Einstellschraube für die Reichweite, oft eine große Rändelschraube am Kopf des Sprengers. Drehen Sie diese Schraube im Uhrzeigersinn, um die Reichweite zu verringern, und gegen den Uhrzeigersinn, um sie zu erhöhen. Beginnen Sie mit einer mittleren Einstellung und aktivieren Sie das Wasser. Beobachten Sie, wie weit das Wasser gespritzt wird. Stellen Sie die Reichweite dann schrittweise ein, bis das Wasser gerade die gewünschte Kante Ihrer Rasenfläche erreicht, ohne über die Grenzen hinaus zu spritzen.
Schritt 3: Einstellen des Bewässerungssektors
Dies ist ein entscheidender Schritt, um Wasserverschwendung zu vermeiden. Viele Gardena Sprenger erlauben die Einstellung des Sektors. Bei Kreisregnern können Sie oft den vollen Kreis (360 Grad) oder einen Teilkreis einstellen. Bei anderen Modellen, wie Viereckregnern, legen Sie die Endpunkte der Bewässerungslinie fest. Dies geschieht häufig durch Drehen eines Rings oder durch das Einsetzen von Stiften in bestimmte Positionen am Sprengkopf. Markieren Sie die Start- und Endpunkte Ihres gewünschten Bewässerungsbereichs und stellen Sie den Sprenger entsprechend ein. Achten Sie darauf, dass Sie keine Flächen wie Gehwege oder Beete bewässern.
Schritt 4: Justierung des Sprühbildes und der Wasserverteilung
Manche Modelle erlauben eine Feinjustierung des Sprühbildes. Dies kann durch austauschbare Düsen oder durch die Anpassung des Winkels der Sprühstäbe geschehen. Ziel ist es, eine feine, gleichmäßige Verteilung des Wassers zu erzielen, die tief in den Boden eindringt, anstatt als feiner Nebel davonzudriften. Lesen Sie in Ihrer Anleitung nach, ob und wie Sie das Sprühmuster anpassen können, um Ihren Gardena Rasensprenger ideal einzustellen.
Schritt 5: Überprüfung und Feinabstimmung
Lassen Sie den Rasensprenger für einige Minuten laufen und beobachten Sie die Wasserverteilung genau. Achten Sie auf trockene Flecken oder übermäßig nasse Bereiche. Gehen Sie um den Sprenger herum und stellen Sie fest, ob die Reichweite und der Sektor korrekt eingestellt sind. Machen Sie kleine Korrekturen an der Reichweite und am Sektor, bis Sie mit der gleichmäßigen Verteilung zufrieden sind. Es kann mehrere Durchläufe erfordern, bis Sie die perfekte Einstellung gefunden haben.
- Setzen Sie den Sprenger strategisch für maximale Abdeckung.
- Nutzen Sie die Einstellschraube für die Reichweite präzise.
- Definieren Sie den Bewässerungssektor exakt für die Zielfläche.
- Achten Sie auf ein feines Sprühbild für tiefgehende Bewässerung.
- Überprüfen Sie die Verteilung mehrfach und nehmen Sie Feinjustierungen vor.
Prüfen Sie die Sprührichtung bei Windstille: Kalibrieren Sie die Einstellungen Ihres Gardena Rasensprengers immer an einem windstillen Tag. Wind kann die tatsächliche Reichweite und Verteilung erheblich verändern und zu ungenauen Einstellungen führen, die später zu Problemen bei der Bewässerung führen.
Spezifische Einstellungen für verschiedene Gardena Rasensprenger-Typen
Gardena bietet eine Vielzahl von Rasensprengern an, und die genauen Mechanismen zum Einstellen können je nach Modell variieren. Das Verständnis der Besonderheiten Ihres spezifischen Typs ist entscheidend, um Ihren Gardena Rasensprenger präzise einzustellen.
Einstellung des Gardena Kreisregners
Der Gardena Kreisregner ist ideal für runde Bewässerungsflächen. Die Einstellung des Sektors ist hierbei besonders wichtig. An der Oberseite des Regners finden Sie meist einen Ring, mit dem Sie den Sektor von 25° bis 360° einstellen können. Drehen Sie den Ring, um den gewünschten Sektor festzulegen. Oft sind Markierungen vorhanden, die Ihnen helfen, die Start- und Endpunkte Ihrer Bewässerung einzustellen. Die Reichweite wird in der Regel über eine Rändelschraube am Kopf justiert. Stellen Sie diese so ein, dass das Wasser die gewünschte Distanz erreicht, aber keine Bereiche außerhalb der Zielfläche benetzt.
Einstellung des Gardena Viereckregners (Oszillierregner)
Viereckregner, wie der Gardena AquaZoom oder ähnliche Modelle, sind für rechteckige Rasenflächen konzipiert. Hierbei stellen Sie nicht nur die Reichweite, sondern auch die Länge der Bewässerungsfläche ein. Die meisten Gardena Viereckregner haben Regler für die Reichweite (oft eine Schieberegler oder eine Rändelschraube) und für die Wasserverteilung auf der Länge. Oftmals können Sie auch die Breite der Bewässerungszone einstellen. Achten Sie darauf, dass die Bewässerungsstreifen sich leicht überlappen, um eine lückenlose Versorgung zu gewährleisten. Viele Modelle lassen sich auch stufenlos einstellen, um die gewünschte Fläche exakt abzudecken. Die Einstellung des Wasserflusses kann bei einigen Modellen ebenfalls eine Rolle spielen, um die Bewässerungsdauer zu variieren.
Einstellung des Gardena Getrieberegners und Versenkregners
Getrieberegner und versenkbare Sprinkler von Gardena sind für größere und komplexere Flächen gedacht. Bei diesen Modellen ist die Einstellung des Sektors oft sehr präzise über Drehelemente möglich, die Sie manuell in die gewünschte Position bringen. Die Reichweite wird meist über eine Einstellschraube am Kopf justiert. Bei versenkbaren Modellen ist es wichtig, dass der Sprengkopf nach der Bewässerung wieder vollständig im Gehäuse versinkt, um Stolperfallen zu vermeiden und das Gerät vor Beschädigungen zu schützen. Informieren Sie sich genau über die spezifischen Einstellmöglichkeiten Ihres Modells, da diese von der genauen Baureihe abhängen können. Eine präzise Einstellung hilft, den Wasserdruck optimal zu nutzen.
Das Verständnis, wie Sie Ihren Gardena Rasensprenger einstellen, ist modellabhängig. Vergleichen Sie immer die Funktionen Ihres spezifischen Sprengers mit den Angaben in der Bedienungsanleitung, um die besten Ergebnisse zu erzielen. Ein Gardena Rasensprenger versenkbar erfordert möglicherweise andere Überlegungen bei der Installation und Einstellung als ein oberirdischer Kreisregner.
Optimale Bewässerungszonen und die Rolle des Sprengers
Ein gut strukturierter Garten mit klar definierten Bewässerungszonen ist der Schlüssel zu einer effizienten Rasenpflege. Ihr Gardena Rasensprenger spielt dabei eine zentrale Rolle, indem er die Wasserverteilung präzise steuert. Das Ziel ist es, die richtige Menge Wasser zur richtigen Zeit auf die richtige Fläche zu bringen. Dies erfordert mehr als nur das zufällige Aufstellen eines Sprinklers; es geht darum, die tatsächlichen Bedürfnisse Ihres Gartens zu verstehen.
Betrachten Sie Ihren Garten als ein Mosaik von Zonen, die unterschiedliche Bewässerungsanforderungen haben. Sonnige Bereiche benötigen mehr Wasser als schattige. Steile Hänge trocknen schneller aus als ebene Flächen. Pflanzen mit tiefen Wurzeln verlangen eine andere Bewässerung als flachwurzelnde Gräser. Wenn Sie lernen, wie Sie Ihren Gardena Rasensprenger für jede dieser Zonen einstellen, maximieren Sie die Gesundheit Ihres Rasens und minimieren den Wasserverbrauch. Dies ist die Grundlage für einen üppigen, widerstandsfähigen Rasen.
Für Rasenflächen, die für kleine Flächen konzipiert sind, benötigen Sie Sprenger, die eine feinere Verteilung und eine geringere Reichweite bieten. Hier ist es entscheidend, die Reichweite so einzustellen, dass sie die Fläche exakt abdeckt, ohne über die Ränder hinaus zu spritzen. Bei großen Flächen für große Flächen sind leistungsstärkere Modelle gefragt, bei denen die Reichweite und der Sektor groß genug sind, um die gesamte Fläche abzudecken, ohne Lücken zu hinterlassen. Eine überlappende Bewässerung von etwa 10-20% zwischen benachbarten Sprengern ist oft ideal, um eine vollständige Abdeckung zu gewährleisten.
Die Einstellung des Sprengsektors ist hierbei besonders wichtig. Wenn Sie beispielsweise einen Rasen haben, der an eine Mauer oder einen Weg grenzt, stellen Sie den Sektor so ein, dass er nur die Rasenfläche bewässert. Dies verhindert nicht nur Wasserverschwendung, sondern auch Schäden an umliegenden Strukturen durch übermäßige Feuchtigkeit. Ein versenkbarer Rasensprenger, der bündig mit dem Boden abschließt, kann diese präzise Abgrenzung unterstützen, indem er nur dort Wasser abgibt, wo es benötigt wird.
Die Kombination eines intelligenten Sprengereinsatzes mit einer Zeitschaltuhr für Rasensprenger ermöglicht es Ihnen, die Bewässerung perfekt zu planen. Sie können verschiedene Zonen zu unterschiedlichen Zeiten bewässern, je nach deren spezifischen Bedürfnissen und der Tageszeit. Morgens zu bewässern ist oft am effektivsten, da die Verdunstung geringer ist und das Wasser Zeit hat, tief in den Boden einzudringen, bevor die Sonne ihre volle Kraft entfaltet. Die richtige Einstellung Ihres Gardena Rasensprengers ist somit ein integraler Bestandteil eines umfassenden Bewässerungsplans.
Überprüfung und Fehlerbehebung bei der Einstellung
Nachdem Sie Ihren Gardena Rasensprenger eingestellt haben, ist die Überprüfung unerlässlich. Nur so stellen Sie sicher, dass Ihre Bemühungen Früchte tragen und Ihr Rasen optimal bewässert wird. Diese Phase ist entscheidend, um etwaige Probleme frühzeitig zu erkennen und zu beheben, bevor sie sich verschlimmern.
Ein erster wichtiger Test ist die Sichtkontrolle. Beobachten Sie den Wasserstrahl und die Verteilung während des Betriebs. Sehen Sie sich den Rasen nach der Bewässerung an: Gibt es sichtbare trockene Stellen oder Pfützen? Solche Anzeichen deuten darauf hin, dass die Reichweite, der Sektor oder die Sprühintensität noch nicht optimal eingestellt sind. Achten Sie auf die Ränder der Bewässerungsflächen. Sind sie scharf abgegrenzt oder gibt es eine langsame Übergangszone?
Verwenden Sie Tontöpfe oder flache Behälter, um die exakte Wassermenge zu messen. Stellen Sie diese an verschiedenen Stellen innerhalb und außerhalb der Bewässerungszone auf. Nach einer festgelegten Bewässerungszeit messen Sie das gesammelte Wasser. Dies gibt Ihnen einen objektiven Einblick, wie gleichmäßig Ihr Gardena Rasensprenger die Fläche versorgt. Wenn die Mengen stark variieren, ist eine Nachjustierung der Reichweite oder des Sektors notwendig. Dies ist eine der effektivsten Methoden, um herauszufinden, wie Sie Ihren Gardena Rasensprenger verbessern können.
Wenn Ihr Rasensprenger nicht die erwartete Reichweite erzielt, überprüfen Sie zunächst den Wasserdruck. Stellen Sie sicher, dass der Haupthahn vollständig geöffnet ist und keine Verstopfungen in den Schläuchen oder dem Sprengkopf selbst vorliegen. Eine Reinigung des Filters oder der Düsen kann hier Abhilfe schaffen. Auch ein Gardena Rasensprenger reparieren zu müssen, kann durch eine sorgfältige Wartung vermieden werden. Prüfen Sie, ob sich Kleinteile gelöst haben oder ob die Mechanik schwergängig ist.
Ein häufiges Problem ist auch die falsche Einstellung des Sektors. Wenn Wasser auf Wege, Mauern oder in Nachbarbereiche spritzt, ist der Sektor zu groß eingestellt oder der Sprenger ist falsch positioniert. Eine erneute Einstellung des Winkels, wie in Schritt 3 der Anleitung beschrieben, ist hier die Lösung. Denken Sie daran, dass selbst kleine Anpassungen große Auswirkungen auf die Effizienz der Bewässerung haben können. Die Feinabstimmung ist oft der Schlüssel, um den Gardena Rasensprenger perfekt einzustellen.
Wartung für langanhaltende Leistung
Damit Ihr Gardena Rasensprenger auch nach wiederholtem Einstellen und über lange Zeiträume hinweg zuverlässig funktioniert, ist regelmäßige Wartung unerlässlich. Ein gut gepflegter Rasensprenger spart Ihnen Zeit, Geld und sorgt für eine konstant gute Bewässerungsleistung. Die Pflege ist oft einfacher, als viele Gartenbesitzer annehmen.
Reinigen Sie regelmäßig die Düsen und Filter. Ablagerungen, Kalk oder kleine Schmutzpartikel können die Sprühfunktion beeinträchtigen und zu ungleichmäßiger Wasserverteilung führen. Nehmen Sie den Sprengkopf ab und spülen Sie ihn unter fließendem Wasser aus. Verwenden Sie bei Bedarf eine kleine Bürste oder eine Nadel, um hartnäckige Ablagerungen aus den Düsen zu entfernen. Ein sauberer Filter am Anschluss des Sprengers verhindert, dass Schmutz in das Gerät gelangt und es verstopft.
Überprüfen Sie die mechanischen Teile auf Verschleiß oder Beschädigung. Bei Kreisregnern oder Getrieberegnern können sich bewegliche Teile mit der Zeit abnutzen. Schmieren Sie bewegliche Gelenke sparsam mit einem geeigneten Schmiermittel, um die Leichtgängigkeit zu erhalten. Wenn Sie feststellen, dass sich Teile schwer bewegen lassen oder Geräusche machen, ist es ratsam, die Ursache zu ermitteln. Dies kann bedeuten, dass Sie Ihren Gardena Rasensprenger reparieren müssen.
Lagern Sie Ihren Rasensprenger frostfrei über den Winter. Frost kann Kunststoffe und empfindliche Bauteile beschädigen, was zu Leckagen oder Brüchen führen kann. Lassen Sie das Wasser vollständig aus dem Gerät ab, bevor Sie es an einem trockenen Ort verstauen. Dies ist besonders wichtig für versenkbare Modelle, bei denen Frost zu kostspieligen Reparaturen führen kann. Eine richtige Einlagerung verlängert die Lebensdauer Ihres Gardena Rasensprengers erheblich.
Prüfen Sie vor jeder neuen Saison die Dichtungen und Anschlüsse. Kleine Risse oder poröse Dichtungen können dazu führen, dass Wasser austritt, wo es nicht austreten soll. Ersetzen Sie beschädigte Dichtungen umgehend. Auch die Schläuche und Verbindungsstücke sollten auf Risse oder brüchige Stellen untersucht werden. Eine gute Wartung stellt sicher, dass die einmal vorgenommenen Einstellungen Ihres Gardena Rasensprengers auch langfristig ihre volle Wirkung entfalten.